-
1 a se împinge (într-o aglomeraţie)
to shoulder one's way.Română-Engleză dicționar expresii > a se împinge (într-o aglomeraţie)
-
2 a împinge la disperare
to drive to despairto make / to render despondent. -
3 a împinge la mal
mar. to run a boat a shore. -
4 a împinge la o parte
to push awayto shove aside. -
5 a împinge lucrurile la extrem / până la ultima limită
to bring to a head.Română-Engleză dicționar expresii > a împinge lucrurile la extrem / până la ultima limită
-
6 a împinge lucrurile prea departe
to push things / to carry matters too farto carry it / to go / to run too far.Română-Engleză dicționar expresii > a împinge lucrurile prea departe
-
7 a împinge lucrurile până acolo încât...
to push the things so far that...Română-Engleză dicționar expresii > a împinge lucrurile până acolo încât...
-
8 a împinge pe uscat (o corabie)
to strand (a boat).Română-Engleză dicționar expresii > a împinge pe uscat (o corabie)
-
9 a împinge până la limita extremă / la ultima limită
to drive to extremitiesto pin to the wall.Română-Engleză dicționar expresii > a împinge până la limita extremă / la ultima limită
-
10 a împinge un zăvor până la capăt
to slip a bolt home.Română-Engleză dicționar expresii > a împinge un zăvor până la capăt
-
11 nu (mă) împinge(ţi)!
don't shove (me)! don't push! -
12 udarati na
• impinge on; impinge up; levy on; levy upon; strike on; strike up; strike upon -
13 udariti na
• impinge on; impinge up; strike at; strike hands; strike up; strike upon -
14 ущемлять права
ущемлять права
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ущемлять права
-
15 падать на
-
16 посягати на авторитет
Українсько-англійський юридичний словник > посягати на авторитет
-
17 narážet
-
18 сталкивать
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > сталкивать
-
19 ударять
impinge, beat, blow, chuck, shock, knock, hit, slamРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ударять
-
20 inmiscuirse
• impinge• interfere• intervene• meddle
См. также в других словарях:
împinge — ÎMPÍNGE, împíng, vb. III. 1. tranz. A mişca, a urni, a deplasa din loc pe cineva sau ceva, exercitând o apăsare. ♦ intranz. A se lăsa cu toată greutatea sau puterea spre a urni pe cineva sau ceva din loc. 2. tranz. A face să înainteze; a duce, a… … Dicționar Român
impinge on/upon — [phrasal verb] impinge on/upon (something) formal : to affect (something) in a way that is unwanted : to have a bad effect on (something) His lawyers argued that the publicity will impinge on the defendant s right to a fair trial. Her work is… … Useful english dictionary
impinge — ► VERB (impinging) (usu. impinge on) 1) have an effect or impact. 2) come into contact; encroach. DERIVATIVES impingement noun. ORIGIN Latin impingere drive something in or at … English terms dictionary
Impinge — Im*pinge , v. t. [imp. & p. p. {Impinged}; p. pr. & vb. n. {Impinging}.] [L. impingere; pref. im in + pangere to fix, strike; prob. akin to pacisci to agree, contract. See {Pact}, and cf. {Impact}.] To fall or dash against; to touch upon; to… … The Collaborative International Dictionary of English
impinge — I verb advance upon, aggress, attack, bang, barge in, break bounds, break in on, bump, butt against, collide, come into collision, contact, dash against, encroach, entrench on, fall against, foray, force oneself in, hit, impingi, impose, incidere … Law dictionary
impinge — (v.) 1530s, fasten or fix forcibly, from L. impingere drive into, strike against, from assimilated form of in into, in, on, upon (see IN (Cf. in ) (2)) + pangere to fix, fasten (see PACT (Cf. pact)). Sense of encroach, infringe first recorded… … Etymology dictionary
impinge — meaning ‘to have an effect (on)’, has a present participle impingeing, with e to preserve the soft sound of the g … Modern English usage
impinge — [v] trespass affect, bear upon, disturb, encroach, influence, infringe, intrude, invade, make inroads, meddle, obtrude, pry, touch, violate; concepts 14,156 Ant. avoid, dodge … New thesaurus
impinge — [im pinj′] vi. impinged, impinging [L impingere < in , in + pangere, to strike: see FANG] 1. a) to strike, hit, or dash (on, upon, or against something) b) to touch (on or upon); have an effect [an idea that impinges on one s mind] … English World dictionary
impinge on — phrasal verb impinge on or impinge upon [transitive] Word forms impinge on : present tense I/you/we/they impinge on he/she/it impinges on present participle impingeing on past tense impinged on past participle impinged on formal impinge on/upon… … English dictionary
impinge upon — phrasal verb impinge on or impinge upon [transitive] Word forms impinge on : present tense I/you/we/they impinge on he/she/it impinges on present participle impingeing on past tense impinged on past participle impinged on formal impinge on/upon… … English dictionary